Server Infra Systems Administrator - Kobe

Job Type
7,000,000 JPY - 10,500,000 JPY per year + Bonus + Overtime + Health Insurance + Benefits + Holidays + Flexible Hours
Japanese Level
Advanced (JLPT Level 1)
English Level
High Intermediate (TOEIC 730)
Start Date


One of our Fortune500, Global Insurance Client is looking for a talented Server Infrastructure Systems Administrator.



- For straightforward problems, designs solutions including security, availability and performance

- Plans and executes broad resolutions to recurring problems and regulatory changes

- Handles moderately complex communication with technical and business partners outside operation team

- Performs advanced tests and documents best practices, including patching, automation, lifecycle.

- Partners with application development, operations and customers to identify needs, opportunities and solutions, for example using advanced features

- Acts as a point of contact for global teams to ensure local and global best practice align

- Establishes and updates local standards and best practice within own technical area 




- 問題を解決するための、セキュリティ、可用性、パフォーマンスなどのソリューションの設計
- 再発する問題や規制変更に対する幅広い解決策の計画、実行
- オペレーションチーム外の技術パートナーやビジネスパートナーとの様々なコミュニケーション対応
- 高度なテストを実施し、パッチ適用、自動化、ライフサイクルを含むベストプラクティスの文書化
- アプリケーション開発、運用、顧客と協力して、ニーズ、機会、およびソリューションの特定
- グローバルチームの窓口となり、ローカルとグローバルのベストプラクティスの確認
- 自身の技術領域内で、現地の基準やベストプラクティスの確立、更新


【会社概要 | Company Details】
Global insurance company with over 40 years of experience in Japan with strengths in various sales channels and product lineup. The company focuses on creating diverse environments including but not limited to promoting the appointment of women.

【就業時間 | Working Hours】
9:00 - 18:00(Mon - Fri)

【休日休暇 | Holidays】
Saturday, Sunday, and National Holidays, Year-end and New Year Holidays, Paid Holidays, Other Special Holidays

【待遇・福利厚生 | Services / Benefits】

各種社会保険完備(厚生年金保険、健康保険、労災保険、雇用保険)、 屋内原則禁煙(屋外に喫煙所あり)、 通勤交通費支給等

Social insurance, Transportation Fee, No smoking indoors allowed (Designated smoking area), etc.

Required Skills

- Experience in SIer, Cloud Service provider, IT product vendor or IT engineer in Financial industry.

- Following experience in Large-scale environment

     - Improve server operation and process
     - Design and improve Disaster Recovery
     - Incident, Problem and Change management for ITIL based
     - Troubleshoot and cause analysis
     - Plan lifecycle and manage budget

- Experience as Redhat Linux engineer, and required following experience
     - Building servers and design configuration
     - BAU operation
     - Security hardening

- Experience in all phases of server installation and maintenance of hardware and software, operating systems, virtual servers, and storage management.

- Good knowledge of server hardware, Windows and software, infrastructure, topologies and protocols.


- 金融業界でのSIer、Cloudサービスプロバイダ、ITプロダクトベンダー、ITエンジニアの経験
- 大規模環境での以下の経験
    - サーバーの運用やプロセスの改善
    - ディザスターリカバリーの設計と改善
    - ITILベースのインシデント、問題、変更管理
    - トラブルシューティングと原因分析
    - ライフサイクルの計画と予算管理
- Redhat Linuxエンジニアとしての経験
     - サーバーの構築と設計構成
     - BAU操作
     - セキュリティ強化
- ハードウェアとソフトウェア、OS、仮想サーバー、ストレージ管理など、サーバーのインストールと保守の全フェーズの経験
- サーバーのハードウェア、Windowsとソフトウェア、インフラ、トポロジー、プロトコルに関する十分な知識