Data Governance - Data Stewards (2 Positions)

Job Type
700,000 JPY - 1,000,000 JPY per month + Transportation + 401K + Benefits + WFH + Flexible Hours + Extension + OverTime
Japanese Level
Advanced (JLPT Level 1)
English Level
Advanced (TOEIC 860)
Start Date


This is a wonderful opportunity for you to work with a Fortune 500, Global Insurance Company. 


Our client is looking for two (2) talented Data Governance Data Stewards, who can support the Data Domain owners and Data Custodians in helping to find the right data sets for the business users.



- Discovering, documenting, and maintaining Business Metadata for effective management of critical data.

- Collect, define, and update relevant Business and Operational Metadata, and maintain Data Quality using the defined Template prescribed by the Data Governance Team.

- Execute data initiatives and related projects that require DG to be implemented

- Report, manage, execute, and track remediation plans of data issues.

- Collaborate with Data Custodian to ensure that the relevant Technical Metadata is identified and documented.

- Talk to business stakeholders and understand what type of Data (Information) they require.

- Data Governance Data Stewards will then communicate this to the Data Custodians who will find and provide the suitable data to Data Stewards, and then the Stewards will share that data with the business users

- Data Governance Data Stewards will also be defining Data definitions for the Data Custodians.

- Support Data Domain owner and leads 




- 重要なデータを効果的に管理するためのビジネスメタデータの発見、文書化、維持
- 関連するビジネスメタデータと運用メタデータの収集、定義、更新、データガバナンスチームが定義したテンプレートを使用したデータ品質の維持
- DGの実施を必要とするデータイニシアティブおよび関連プロジェクトの実行
- データ問題の修復計画の報告、管理、実行、追跡
- データカストディアンとの協力、関連する技術メタデータの特定、文書化の確認
- どのようなデータ(情報)を必要としているか把握するため、各部署関係者と連携し、データカストディアンに伝え、データカストディアンは適切なデータを見つけ、スチュワードに提供し、スチュワードはそのデータをビジネスユーザーと共有する
- データカストディアンのデータを定義する
- データドメインのオーナーとリードのサポートをする



【会社概要 | Company Details】
Global insurance company with over 40 years of experience in Japan with strengths in various sales channels and product lineup. The company focuses on creating diverse environments including but not limited to promoting the appointment of women.

【就業時間 | Working Hours】
9:00 - 17:00(Mon - Fri)

【休日休暇 | Holidays】
Saturday, Sunday, and National Holidays, Year-end and New Year Holidays, Paid Holidays, Other Special Holidays

【待遇・福利厚生 | Services / Benefits】
各種社会保険完備(厚生年金保険、健康保険、労災保険、雇用保険)、 屋内原則禁煙(屋外に喫煙所あり)、 通勤交通費支給等
Social insurance, Transportation Fee, No smoking indoors allowed (Designated smoking area), etc.

Required Skills

- Experience with any combination of the following: Data governance, database technology, application development, data modeling, data quality assessment, data profiling, master/reference data, and metadata management.

- Experience in Data Governance with some Data Management knowledge

- Some knowledge of Data Structures is needed

- Knowledge of databases (Oracle, SQL Server, etc.)


- 以下のいずれかの経験:データガバナンス、データベース技術、アプリケーション開発、データモデリング、データ品質評価、データプロファイリング、マスター/参照データ、メタデータ管理
- データガバナンスの経験とデータ管理の知識
- データ構造の知識
- データベース(Oracle、SQL Serverなど)の知識

Preferred Skills