Assistant Manager (Data Governance)

Job Type
7,000,000 JPY - 10,500,000 JPY per year + Bonus + Benefits + Flex Time
Japanese Level
English Level
Advanced (TOEIC 860)
Start Date


A global insurance firm is hiring an Assistant Manager (Data Governance).


You will implement the Data Governance framework, in accordance with the approved Policy and supporting Standards, and monitor the effectiveness of its implementation across the company for managing our critical data. This includes supporting Lines of Businesses in implementing the Data Governance requirements and monitoring their compliance as well as defining clear roles and responsibilities for the day-to-day effective management of our critical data availability, usability, and integrity.



Data Governance framework implementation

- Design, configure, operate, and maintain Data Governance and Data Quality tools to align with the Data Governance framework requirements as set out in the company’s approved Policy and supporting Standards.

- Develop detailed processes and guidelines that are essential to onboard Lines of Businesses to use the Data Governance and Data Quality tools effectively for managing their critical data.

- Setup monitoring processes, tools, and guidelines to enable consistent and effective monitoring of Lines of Businesses’ compliance with the requirements as set out in the Data Governance framework.

- Support in continuous enhancements of Data Governance framework, templates, documents, and other artifacts as required by management to create a framework that is practical, scalable, and of value-add to the company from a critical data management perspective.


Data Governance effectiveness monitoring

- Develop Lines of Businesses’ capabilities in understanding the purpose and know-how to manage their critical data in accordance with the Data Governance framework, including utilization of the guidelines, tools, and templates prescribed by the Data Governance Team.

- Support in execution of Data Governance implementation activities in accordance with project plans and in collaboration with Lines of Businesses (including IT).

- Monitor and report on execution progress, and support Lines of Businesses’ Data Governance implementation in accordance with the Data Governance framework requirements.

- Where external resources are used, oversight, and manage vendors to guide and track Data Governance implementation activities in accordance with project plans.





企業のポリシーとスタンダードに従ってデータガバナンスのフレームワークを実装し、当社の重要なデータを管理するために、実装の有効性を監視します。 データガバナンス要件の実施におけるラインオブビジネスのサポート、コンプライアンスの監視、および重要なデータの可用性、ユーザビリティー、完全性を管理するための役割の定義も含まれます。




- データガバナンスフレームワークの要件に合わせて、データガバナンス及びデータ品質ツールの設計、設定、運用、保守

- データガバナンス及びデータ品質ツールを効果的に使用して、重要なデータを管理するために、ラインオブビジネスのオンボードのためのプロセスとガイドラインの作成


- 実用的で拡張性のあるフレームワークを作成するための、データガバナンスフレームワーク、テンプレート、ドキュメント、およびその他の成果物の継続的な教科のサポート



- ガイドライン、ツール、テンプレートの活用を含む、重要データを管理するための目的とノウハウを理解した上で、ビジネスライン能力の向上

- プロジェクト計画に従って、データガバナンス導入活動の実行支援、ビジネスライン(ITを含む)との連携

- データガバナンスフレームワークの要件に従って、実行の進歩状況の監視、報告、ビジネスラインのデータガバナンスの実行サポート

- 外部リソースが使用されている場合、データガバナンス実施活動の指導、追跡のためのベンダー監視と管理



【会社概要 | Company Details】
Global insurance company with over 40 years of experience in Japan with strengths in various sales channels and product lineup. The company focuses on creating diverse environments including but not limited to promoting the appointment of women.

【就業時間 | Working Hours】
9:00 - 17:00(Mon - Fri)

【休日休暇 | Holidays】
Saturday, Sunday, and National Holidays, Year-end and New Year Holidays, Paid Holidays, Other Special Holidays

【待遇・福利厚生 | Services / Benefits】
Social insurance, Transportation Fee, etc.


Required Skills

 - Any combination of the following: Data governance, database technology, application development, data modeling, data quality assessment, data profiling, master/reference data, and metadata management.
 - Data ingestion, data integration, data migration, and control.
 - Developing process and data flows, and process implementation.
 - Understanding of insurance business and process
 - Good understanding of Japan Law and regulations regarding data protection, and record management, and information security
 - Knowledge of data analytics, databases, and big data platform (Hadoop)
 - Experience in supporting projects involving regulatory/compliance reporting and adherence.
 - Extensive business acumen with a broad range of exposure to business and IT units.
 - Experience in customer relationship management, communications, and presentation skills.


- いずれかの経験の組み合わせ:データガバナンス、データベース技術、アプリケーション開発、データモデリング、データ品質評価、データプロファイリング、マスター・参照データ、メタデータ管理  

- データインジェスト、データ統合、データ移行、データ管理の経験  

- プロセスやデータフローの開発経験、プロセスの導入経験  

- 保険業務やプロセスの理解  

- データ保護、記録管理、情報セキュリティに関する日本の法令・規制の理解  

- データ分析、データベース、ビッグデータプラットフォーム(Hadoop)の知識  

- 規制・コンプライアンスの報告と遵守に関するプロジェクトサポート経験  

- ビジネスユニットおよびITユニットとのビジネス洞察力  

- 顧客関係の管理経験、コミュニケーションスキル、プレゼンテーションスキル