Business Analyst (Travel Insurance)

Job Type
Permanent
Salary
6,000,000 JPY - 7,700,000 JPY per year
Japanese Level
Fluent
English Level
Fluent (TOEIC 990)
Start Date
ASAP
Location
Tokyo

Description

A leading global insurer is seeking a Business Analyst responsible for analyzing, understanding and translating business needs into business requirements, leading in the elicitation and documentation of business requirements, & work closely with leadership, technical and business teams to understand the Travel business and technical systems.

The successful candidate will collaborate with stakeholders to ensure alignment of business need verses technical solutions.

【Responsibilities】
- Demonstrate excellent written and verbal Japanese and English communication skills
- Elicit, analyze and define business requirements to solve business problems
- Manage requirements scope and escalate any issues as appropriate to your manager
- Manage change request process
- Bridge the gap and act as a liaison between IT and business stakeholders to translate technical language into business terminology and vice versa
- Work with the relevant disciplines, IT, Underwriting, and business stakeholders to ensure that systems’ changes are implemented with minimum disruptions to the business
- Partner with business to document complex business system requirements
- Conduct gap analysis between two or more applications, databases or processes
- Research and analyze existing business processes and systems to formulate logical statements of business requirements.
- Analyze and evaluate alternative solutions and bring forward the most efficient and costing effective solution for system design
- Prepare User Acceptance Test Plan
- Facilitate User Acceptance Test Case creation
- Facilitate User Acceptance Testing and manage issue tracking and reporting.
- Ability to work independently in a global dynamic environment on projects with a broad scope, multiple systems and stakeholders


グローバルな大手保険会社にて、ビジネスニーズの分析、理解、ビジネス要件への変換を担当し、ビジネス要件の導出と文書化をリードし、ビジネスチームと密接に連携して旅行ビジネスおよび技術システムに関わるビジネスアナリストを募集しています。

【業務内容】
- 文書および口頭での優れた日本語および英語のコミュニケーションスキルでの実証
- ビジネス上の問題を解決するためのビジネス要件を引き出し、分析し、定義する
- 要件の範囲を特定し、マネージャーに適切な問題をエスカレーションする
- 変更要求プロセスの管理
- ギャップを埋め、ITとビジネスの利害関係者との連絡役として行動し、技術用語をビジネス用語に、またはその逆に翻訳する
- 関連する分野、IT、引受、およびビジネスの利害関係者と協力して、システムの変更がビジネスの中断を最小限に抑えて実装されるようにする
- 社内チームと提携して、複雑なビジネスシステム要件を文書化する
- 2つ以上のアプリケーション、データベース、またはプロセス間のギャップ分析を実施する
- 既存のビジネスプロセスおよびシステムを調査および分析して、ビジネス要件の論理ステートメントを策定する
- 代替ソリューションを分析および評価し、システム設計のための最も効率的で費用効果の高いソリューションを提供する
- ユーザー受け入れテスト計画の準備
- ユーザー受け入れテストケースの作成を促進
- ユーザー受け入れテストを促進し、問題の追跡と報告を管理
- 広い範囲、複数のシステム、および利害関係者のプロジェクト内に於いて、グローバルな動的環境で独立して作業する


【会社概要 | Company Details】
外資系大手保険会社です。100年以上、80カ国以上にてサービスを提供しています。
Our client is large global insurance firm. The company is building on the past to redefine insurance through innovation, backed by the best talent, tools, and technology. The company has provided financial services for about 100 years in more than 80 countries.

【就業時間 | Working Hours】
9:00 - 18:00(月 - 金)

【休日休暇 | Holidays】
完全週休2日制(土日祝休み)、年末年始、年次有給休暇、その他特別休暇など
Saturday, Sunday, and National Holidays, Year-end and New Year Holidays, Paid Holidays, Other Special Holidays

【待遇・福利厚生 | Services / Benefits】

各種社会保険完備(厚生年金保険、健康保険、労災保険、雇用保険)、 屋内原則禁煙(屋外に喫煙所あり)、 通勤交通費支給等

Social insurance, Transportation Fee, No smoking indoors allowed (Designated smoking area), etc.

Required Skills

- Business analysis experience
- Knowledge of insurance and travel industry
- Excellent written and verbal communication skills to effectively interact with internal colleagues and external stakeholders across various time zones
- Ability to convey information simply and clearly eliminating the likely causes of misunderstanding
- Familiarity with complex integrated systems
- Analytical, interpersonal and written/verbal communication skills, Attention to detail
- Knowledge and experience in systems development life cycle
- Ability to interact, influence and get along with others
- Excellent organizational and time-management skills to handle multiple tasks and meet delivery timelines
- Extensive knowledge of business analysis techniques and requirements tools
- Experience with user stories
- Ability to effectively collaborate and work with project team members and stakeholders located globally to ensure success of project
- Keep up to date on current technology

- ビジネス分析の経験
- 保険および旅行業界の知識
- さまざまなタイムゾーンで社内の同僚や外部の利害関係者と効果的にやり取りするための、文書および口頭での優れたコミュニケーションスキル
- 誤解の考えられる原因を簡単かつ明確に排除する情報を伝達する能力
- 複雑な統合システムに精通している
- 分析的、対人的および文書/口頭でのコミュニケーションスキル、細部への注意
- システム開発ライフサイクルの知識と経験
- 他の人と交流し、影響を与え、仲良くする能力
- 複数のタスクを処理し、納期を守るための優れた組織および時間管理スキル
- ビジネス分析手法と要件ツールに関する幅広い知識
- ユーザーストーリーの経験
- プロジェクトチームのメンバーや世界中にいる利害関係者と効果的に協力し、連携してプロジェクトを成功させる能力
- 現在の技術を最新の状態に保つ

Preferred Skills

- Experience of waterfall and/or agile methodologies. Knowledge of both preferred
- Bachelor’s degree in Information Technology or other related field

- ウォーターフォールおよび/またはアジャイル手法の経験。両方の知識が望ましい
- 情報技術またはその他の関連分野の学士号