Technical Analyst (Liquidity)

Job Type
1,000,000 JPY - 1,320,000 JPY per month
Japanese Level
Advanced (JLPT Level 1)
English Level
Advanced (TOEIC 860)
Start Date


A leading Japanese finance group is seeking a bilingual Technical Analyst as a key contributor for the implementation of changes in reporting systems related to Liquidity Reporting and BASEL III.

The successful candidate will be part of the Finance Technology Group managing technology needs of the ledger, financial risk management, collateral and cash management, regulatory reporting systems, and settlement of funding trade activity.

The role includes key participation in implementing the reporting system with focus on liquidity regulation.

‐ Interfacing with stakeholders in Liquidity Reporting, both domestically and internationally, on business requirements and functional documentation on a timely basis.
‐ Interpret business requirements and design on Functional Specification document for developer.
‐ Preparing Architecture materials using power-point, assisting in the budgeting
‐ Supporting Project Managers to ensure project delivery as per program schedules; determining and reporting delivery milestones
‐ Assessing upstream and downstream impacts of system changes and determining new options for these systems
‐ Fulfill Software Development Life Cycle (SDLC) methodology as part of project execution.
‐ Support change management, change analysis, and front to back coordination.
‐ Proactively support ongoing analysis of graphical user interfaces and functional specifications for in-scope applications with the objective to recommend and contribute to ongoing improvements
‐ Proactively support ongoing analysis of reference data integration with and impact on in-scope applications with the objective to recommend and contribute to ongoing improvements of remediation strategies.
‐ Participate in the testing of system implementations by acting as accountable owner for creating and managing test cases, and representing the team for test cycle reviews such as for SIT/End to End/UAT, while serving as point for user communications.



日本の大手金融グループでは、流動性レポーティングおよびBASEL IIIに関するレポーティングシステムの変更の実装を担当いただくバイリンガルのテクニカルアナリストを募集しております。


‐ 国内外の流動性報告におけるビジネス要件と機能文書について、関係者とタイムリーにやり取りする。
‐ ビジネス要件を解釈し、開発者向けに機能仕様書を設計する。
‐ パワーポイントを使用した設計材料の準備、予算編成のサポート
‐ プロジェクトマネージャーをサポートし、デリバリーのマイルストーンを設定し報告しながらプログラムのスケジュールに従ってデリバリーを行う。
‐ システム変更の上流および下流の影響を評価し、システムの新しいオプションを決定する。
‐ プロジェクト実行の一環として、ソフトウェア開発ライフサイクル(SDLC)方法論を実行する。
‐ 変更管理、変更分析、フロントからバックまでの調整をサポートする。
‐ 継続的な改善を推奨し、貢献するため、スコープ内のアプリケーションにおけるグラフィカルなユーザーインターフェイスと機能仕様書の継続的な分析を積極的にサポートする
‐ 改善戦略の継続的な進展を推奨し、貢献するため、参照データの統合とスコープ内のアプリケーションへの影響の継続的な分析を積極的に支援する。
‐ テストケースの作成と管理の責任者として、またユーザーコミュニケーションの窓口となって、SIT/End to End/UATなどのテストサイクルレビューにチームを代表して、システム実装のテストに参加する。

Required Skills

‐ Strong oral and written communications to both technical and non-technical stake-holders
‐ Very good presentation and documentation skills to make complex things easy to understand for to both technical and non-technical audiences
‐ Experience of designing or developing the reporting systems
‐ Power-point, Excel VBA skills and MS Word
‐ Good understanding of Database, ETL and Data mining
‐ Experience on any ETL tools, SYBASE IQ, Oracle, Regulatory/Treasury domain knowledge
‐ Data modelling analysis capability is a must
‐ Self-starting with ability to initiate with the business, analyze, and document independently with minimal support
‐ Strong ability to correlate business process with technology solutions to best benefit both the business stakeholders and apply to proper technology architecture
‐ Ability to work in a high-pressure and fast-paced financial environment
‐ Must be highly organized with attention to detail



‐ 技術者および技術者でない関係者両方に対する優れた口頭および書面によるコミュニケーション
‐ 技術者および技術者でない関係者両方にとって複雑なものを理解しやすくする、非常に優れたプレゼンテーションとドキュメンテーションのスキル
‐ レポーティングシステムの設計又は開発の経験
‐ パワーポイント、Excel VBAスキルとMS Word
‐ データベース、ETLおよびデータマイニングの理解
‐ ETLツール、SYBASE IQ、Oracle、規制/財務ドメイン知識に関する経験
‐ データモデリング解析スキル
‐ 最小限のサポートで自立してビジネス、分析、文書化ができ、セルフスターターの方
‐ ビジネスプロセスをテクノロジーソリューションと相関してビジネス関係者の利益を最大化し、適切なテクノロジーアーキテクチャに適用できる方
‐ プレッシャーが大きく、ペースが速い金融環境で働く能力
‐ 注意力があり、整理ができる方

Preferred Skills

‐ Strong Microsoft Office skill-set with Power-Point, Excel and MS Word
‐ Experience in dealing with liquidity or BASEL III requirement
‐ Overview of regulations i.e. LCR, NSFR, JFSA etc.
‐ Very good data analysis skills
‐ Good Project Management skills i.e. MS Project Plan etc.
‐ Exposure to trading environment products such as equities, fixed income, and derivatives products
‐ Understanding of Liquidity management and reporting
‐ Understanding of general ledger systems and related concepts
‐ Understanding of any general purpose programming languages (C, Java, etc.) and multiple OS environments (Unix/MS)
‐ Experience in database design



‐ Power Point、Excel、MS Wordを含む優れたMicrosoft Officeスキルセット
‐ 流動性またはBASEL III要件の対処経験
‐ 規制の概要知識(LCR、NSFR、JFSAなど)
‐ 優れたデータ分析スキル
‐ 優れたプロジェクト管理スキル(MS Project Planなど)
‐ 株式、債券、デリバティブ商品などの取引環境製品への理解
‐ 流動性管理と報告の理解
‐ 総勘定元帳システムおよび関連概念の理解
‐ 汎用プログラミング言語(C、Javaなど)と複数のOS環境(Unix/MS)の理解
‐ データベース設計の経験